Para aqueles que estão tendo problemas de travamento com o OsiriX na versão nova do sistema operacional, o Lion. É possível resolver o problema apagando os arquivos:

com.osirix.roienhancement.plist
com.rossetantoine.osirix.plist
com.rossetantoine.osirix.plist.lockfile
com.yourcompany.OsiriX64bitInstaller.plist
com.yourcompany.OsiriX64bitInstaller.plist.lockfile

Da pasta
/Users/Username/Library

Que agora está oculta e a melhor maneira de acessá-la é usando o menu
Finder -> Go -> Go to folder...

Certifique-se de trocar Username pelo seu nome de usuário